Les deux termes désignent souvent le même type de produit. Le film dépoli donne un aspect « givré » au verre, tandis que le film sablé a un grain légèrement plus visible rappelant le sablage mécanique. Les deux permettent de briser la vue tout en laissant passer la lumière.